domenica 18 luglio 2010

Pinocchio in love


È appena iniziata la tournée del Ricciotti Ensemble, che questa estate mette in scena un pezzo scritto appositamente in occasione del loro 40º anniversario dal compositore Guus Janssen e dal librettista Friso Haverkamp.
L'opera si intitola Pinocchio in love e tratta della vita di Pinocchio dopo che è diventato un essere umano in carne ed ossa. Questa sua trasformazione però, riflettendoci in età avanzata, in realtà non lo ha soddisfatto molto.

Janssen e Haverkamp sono un notissimo duo nei Paesi Bassi, che già in passato hanno partecipato a grossi progetti internazionali. Per l'esecuzione sono stati scelti quattro professionisti: l'attore italiano Roberto Bacchilega, il mezzosoprano Antje Lohse, il controtenore Harm Huson e il ballerino/burattinaio Javier Murugarren. Miranda Lakerveld ha invece firmato la regia.
L'opera dura circa 45 minuti e grazie a una notevole quantità di umorismo, elementi circensi ed effetti visivi è accessibile a ogni tipo di pubblico.
E grazie alle varie sponsorizzazioni, lo spettacolo è anche gratuito.
Il calendario delle rappresentazioni lo trovate qui.
Dal 19 al 27 ottobre il Ricciotti Ensamble e Pinocchio saranno in tournée in Sicilia.
Controllate regolarmente il sito per le date e le località.

Stasera vado, spero di poter inserire domani altre foto.

~~~~ Nederlands
 
De tournée van het Ricciotti Ensemble is net begonnen. Deze zomer brengen ze op het toneel een stuk dat speciaal voor hun 40º verjaardag geschreven werd door componist Guus Janssen en librettist Friso Haverkamp.
De opera heet Pinocchio in love, een 'zwarte' liefdesgeschiedenis in commedia dell'arte-traditie en het gaat over het leven van Pinocchio nadat hij van houten pop tot mens van vlees en bloed getransformeerd is. Als oude man van 127 verlangt hij terug naar de tijd dat hij van hout was. Hij keert nog eenmaal terug naar zijn jeugd, op zoek naar de vriendschappen en gevaren, zijn vroegere ‘brothers-in-wood', en naar de fee van zijn dromen.

De rol van de oude Pinocchio wordt vertolkt door de Italiaanse acteur Roberto Bacchilega, mezzosoprano Antje Lohse is de Blauwe Fee, countertenor Harm Huson is Little Man en danser/poppenspeler Javier Murugarren is de jonge Pinocchio. Miranda Lakerveld heeft de regie verzorgd.
De opera duurt circa 45 minuten en is voor alle type publiek geschikt.
Dankzij de genereuze sponsors, is het stuk gratis.
De kalender van de voorstellingen is hier te raadplegen.
Ik ga vanavond, hopelijk kan ik jullie morgen meer foto's laten zien.

2 commenti:

RobertoB ha detto...

Grazie Marina per essere venuta a vedere Pinocchio ieri sera e grazie per questo post. Un grande bacio nasale. Pini

Neetz ha detto...

so touching :)

happy to follow u... plz drop in at little world of cooking when u get time and i would love to have ur suggestions on mine too :)

http://neetzkitchen.blogspot.com