lunedì 20 febbraio 2012

Martedì 21 febbraio su Radio Onda Italiana
Dinsdag 21 februari op Radio Onda Italiana


Domani è martedì grasso, l'ultimo giorno di carnevale, e questa trasmissione Radio Cucina vi è per l'appunto dedicata.
Come avrete capito, mi piace fare passeggiate per l'Italia alla ricerca di ricette speciali e racconti sulle usanze culinarie nei giorni di festa. Anche in questa puntata avremo dunque ospiti: Giuliana del blog La Gallina Vintage al telefono da Milano, la cuoca-insegnante abruzzese Antonella Barbella in studio con me qui ad Amsterdam e Anita al telefono da Palermo. Tutte e tre ci parleranno dei dolci tipici di carnevale della loro regione.

Ecco i dati e i link per gli ascoltatori: dalle 20 alle 21 per il programma in lingua italiana su Salto Wereld FM e dalle 21 alle 22 per il programma in lingua olandese su Salto Stads FM.
Per ascoltare questa puntata in un altro momento, ma entro il 20 aprile, seguite questo link per l'italiano e questo link per l'olandese.

E non vi spaventate se all'inizio della trasmissione sentite parlare in olandese: i primi 3 minuti vengono rosicchiati dal radiogiornale di Salto!

~~~~~ Nederlands
Morgen is het de laatste dag van carnaval, vastenavond, mardi gras, dikke dinsdag. In Italië wordt carnaval overal gevierd en daarbij horen speciale lekkernijen.
Welke die zijn, gaat kokkin en kookdocente Antonella Barbella ons vertellen: ze is te gast in de studio van Radio Cucina.

Culinarire quiz!
Antonella stelt een vrije deelname aan één van haar kookworkshops bij SMEG in Amsterdam ter beschikking aan de eerste luisteraar die weet te vertellen welke geheime ingrediënt haar oma Sabina in de carnavalkoekjes gebruikt!
Bel +31 20 788 43 20.


De gegevens en de links voor de luisteraars zijn: van 20 tot 21 uur voor het programma in het Italiaans op Salto Wereld FM en van 21 tot 22 uur voor het programma in het Nederlands op Salto Stads FM.
Om op een andere moment naar de uitzending te luisteren, maar vóór 20 april, volg deze link voor het Italiaans en deze link voor het Nederlands.

Oh, ja, de eerste 3 minuten van de uitzending worden door het journaal van Salto in beslag genomen.

STAY TUNED!

Nessun commento: