venerdì 9 gennaio 2009

Venditori di Erba

È il titolo del nuovo spettacolo teatrale in italiano di "Quelli di Astaroth".
Sulla scia del successo del blog sul making of di Signorina Papillon dello scorso anno, è stato inaugurato un nuovo blog è dedicato alla prima produzione del 2009, Venditori, una pièce scritta da Edoardo Erba.
Nel blog si racconta non solo the making of del pezzo, ma anche tutti gli stralci di vita che ci mandano avanti in questa bellissima avventura.
A tutti coloro che da anni ci seguono e ci incoraggiano offriamo tramite il blog una piattaforma per avviare una conversazione in cui ci raccontano quello che Astaroth rappresenta per loro; a chi non ci conosce, un modo per fare amicizia.
Venditori è di scena sabato 28 marzo 2009 alle ore 20:30 e domenica 29 marzo alle ore 14:30 all'Ostadetheater di Amsterdam.
Prenotazioni: http://www.ostadetheater.nl/

~~~~~~~Nederlands!

Venditori is de titel van het nieuwe theatherstuk van "Quelli di Astaroth".
Het is geschreven door Edoardo Erba, een van de bekendste Italiaanse toneelschrijvers van het moment. Zijn voorstellingen werpen een sarcastische blik op onze maatschappij waar men bewust de logica van macht en prestatie moet volgen.
Het stuk, in het Italiaans, gaat over verkopers.
In het persbericht staat het volgende:
Het is “trade”. Het is “corporate”. Het is “market”.
In een wereld waar de commercie regeert en waar het bedrijf belangrijker is dan de mens, kan je je afvragen wie de “winner” is en wie de “looser”.
Maar is de financiële crisis al definitief voorbij of zijn er nog “sellers” die er rekening mee moeten houden? En vooral: is perversie ons plezier of is plezier onze perversie?
In navolging van het succes van het blog over the making of het stuk van vorig jaar, Signorina Papillon, hebben we nu ook een blog in het leven geroepen over the making of Venditori di Erba. Het is een goede gelegenheid om een kijkje achter de schermen te werpen, de kronkels van de voorbereiding van de acteurs te volgen en vooral om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws.
Durf je het aan om een theaterstuk in het Italiaans bij te wonen?
Dan kun je alvast reserveren op zaterdag 28 maart 2009 om 20:30 uur of zondag 29 maart om 14:30 uur bij het Ostadetheater te Amsterdam.
Reserveringen: http://www.ostadetheater.nl/

1 commento:

LA CUOCA ITAGNOLA ha detto...

Ciao amiche radiofoniche e telematiche: abbiamo qualcosa che ci accomuna. Voi siete italiane e parlate alla radio dove vivete, in Olanda; io so no spagnola e parlo alla radio in Italia.
Lo faccio da oltre vent'anni per i vari canali della Rai e per Radiodue ho ideato e conduco una rubrica di cucina intitolata "Che bolle in pentola?", in onda sabato e domenica dalle 7 alle 7,30 circa del mattino.
Volete essere miei ospiti telefonicamente? Da qualche tempo do "voce" ai blogger che si occupano prevalentemente di cucina: parlano dei loro blog o d'altro sul filo di una ricetta: lo spazio si chiama infatti "in cucina con...".
Mi basta un recapito telefonico (meglio fisso) per chiamarvi e fissare l'appuntamento secondo i miei turni di registrazione in Rai.
Se volete lo possiamo fare anche questo venerdì: ho un turno alle 16 circa.
Attendo vostra risposta.